难得一部比较懂俄国的美国影片

拍得真好。一部纪录片，如此有故事性，跌宕起伏，基情四起，宛如一部体育励志片，但却是真实的故事。导演在苏联传奇冰球队的基础上偏重故事性（比如拍“女一号”Kasatonov背叛主角那一段采访时使劲给面部特写，浓浓的好声音催泪风有没有？），事实证明是一个正确的选择，散场后美国人纷纷说Veryinterestingangle.传奇的故事加上聪明的导演，正如片尾导演Gabe和主角Fetisov互相讲的：Imluckytohaveyou.高于平凡，这是一部四星起评的影片。但是我给五星。第五颗星不是我党的五星。第五颗星闪耀在美国国旗上。包括本片在内的很多美式苏联纪录片都试图讲明一个问题：WhatisitliketoliveintheUSSR?但几乎所有这些纪录片都没讲明白。很简单，和西方区别这么大的一个国家，导演不在里面经历一些事，怎么可能理解那里人们的生活？严格来说，本片也没讲清楚。可能是出于篇幅或故事性考虑，本片对苏gong还是一黑到底，完全的脸谱化，就像史书里对桀、纣、董卓这些君王基本都是“酒池肉林”的描述一样。美国观众都表示无所谓，反正他们也不懂。但我们中国人一看就明白，我党哪有那么傻那么坏，是吧？但是本片对理解苏联生活做出了非常好的尝试，尤其是请那位前KGB讲故事，尤其是那段问：为什么苏联不放Fetisov去NHL？了解过WZZ经历的人对这段简直太有共鸣。本片很中立地还原了这一段，也试图解释为什么苏联甚至要关起Fetisov，然后却又放他走。这种努力非常赞。如果说黑苏gong那段讲得是这个国家的过去，那么结尾几分钟讲苏联解体后这批人的生活，那就是讲这个国家的现在和未来。对“过去”停留在脸谱化，但对“现在”和“未来”讲得很准确。其中一段讲Fetisov和Kasatonov回国之后，当时苏联已解体，国家的价值观天翻地覆的变化，此时Fetisov和Kasatonov对人民的物质化、丢失的东西，描述得非常准确。接下来说苏联很多人，下至警察，上至国家领袖，还深受旧时代的影响，国家前进困难重重。Kasatonov表示不想留在这样的环境下，而Fetisov成为体育部长慢慢地建设这个国家。作为中国人，我们知道，导演懂我们的现在和未来。所以我说，这是难得一部比较懂俄国的美国影片。从这个进步意义上讲，加一颗闪闪红星吧。P.S.:或许有人会说：拍体育纪录片，讲那么多政治干什么？在苏联，什么离得了政治啊。P.S.2:本片必获奥斯卡提名。