不是愛情的標記，是創傷的記憶

電影宣傳的目的是為了票房極大化，旁人沒有太多異議的權力．可是觀眾對影片的感受和詮釋，是我們可以掌握的二次創作．我改用較大的視野來看這部電影，不是看同志感情，不是看偶像明星，而是看到一個紀錄片起家的導演，想盡辨法在商業的機制下，用獨立製片的精神，試圖把更大的集體記憶融在其中．如果你沒有經歷過台灣921大地震，這個事件只是影片淡淡的背景；如果你經歷類似的生離死別，或許就有不一樣的感觸．劇本是相當精采，補足了在影片製作和表現的弱勢．我不是在熱鬧的台北市區電影院看這部電影，而是在另一個較為工業化的縣市．那一場有八成滿座，有不少對明顯的年輕女同志伴侶，還有不少男女情侶，甚至一對看來挺有氣質的白髮夫妻．事後看到網路留言，有不少人落淚，當然也有人完全不解其中味．我有一篇很細節的評論，如果不忌諱先知道故事，可以看看一個電影院觀眾的詮釋：http://orange-review.blogspot.com/2007/04/blog-post.html